Kiedy Franek wrócił do domu po pracy, zastał swoją nastoletnią córkę, Różę, w salonie, wyraźnie zasmuconą. Pospieszył do niej i wkrótce odkrył powód jej niepokoju.