– „Moi teściowie są naprawdę zamożni!” mówi trzydziestotrzyletnia Nora. „Mają dwa mieszkania na wynajem, mieszkają w trzecim, niedawno zbudowali dom letniskowy, jeżdżą luksusowym SUV-em, a mój teść nadal pracuje na dobrze płatnym stanowisku, mimo że mają dwie emerytury. Na pewno nie brakuje im pieniędzy, w przeciwieństwie do nas. Nasza sytuacja jest inna: kredyt hipoteczny, córka, która…”
Bez względu na to, jak bardzo się staram, nigdy nie jest zadowolona. Odkąd mama przeszła na emeryturę, czuje się samotna. Teraz sama zachowuje się jak dziecko.
Rodzice mojej żony, Jan i Sylwia, mają swój niepowtarzalny urok, którego trudno nie zauważyć. Chociaż zazdroszczę im ich apetytu na życie, ich ciągła obecność w naszym życiu, zwłaszcza podczas świąt i przyjęć, staje się coraz bardziej przytłaczająca. Od niezapowiedzianych wizyt na naszych grillach po niespodziewane wspólne wycieczki, ich przytłaczająca natura popycha mnie do moich granic.
Starając się zbudować most między pokoleniami, miałam nadzieję na harmonijną relację między moją matką a moją córką. Jednak ciągłe skargi i wybuchy gniewu ze strony mojej matki utrudniają to zadanie. Znalezienie kompromisu wydaje się teraz niemal niemożliwe.
